Traductor Profesional para Contrato Legal: Inglés a Español y Portugués

Se busca un traductor profesional y altamente calificado para la traducción de un contrato legal de aproximadamente 2 páginas. El documento original está en inglés y debe ser traducido con máxima precisión al español y al portugués. Es fundamental que la traducción sea impecable y legalmente válida para su uso en contextos oficiales en ambos idiomas de destino. El candidato ideal debe demostrar un dominio de nivel nativo en español y portugués, así como una sólida experiencia en la traducción de documentos legales, incluyendo contratos. Se valorará la familiaridad con la terminología jurídica y la capacidad de mantener la coherencia y el estilo del texto original. Además, se requieren habilidades en el uso de herramientas de procesamiento de texto como Microsoft Word.