Traduzir site em português para inglês e espanhol

Terminado

Publicado: Hace un año Plazo: 15 días Propuestas: 9 Freelancers interesados: 10

Abierto

Descripción:

Será contrato apenas profissional nível HERO com referências, testemunhais de clientes e sem nenhuma violação.

Obs: Necessário enviar traduções para avaliação, se possível do mesmo segmento ou similar.

TRADUÇÃO DE SITE NO IDIOMA PORTUGUÊS PARA OS IDIOMAS INGLÊS E ESPANHOL + SEO

Todos os textos já possuem temas, descrição e conteúdo.
As palavras chaves serão enviadas após a contratação junto com a planilha de produção e todo o conteúdo em português.

REGRAS
1º passo: manter a formatação do texto original, negritos, itálicos, sublinhados nos termos chave aos quais se referem.
2º passo: As keywords para SEO no idioma traduzido serão enviadas em paralelo para serem substituidas nos textos correspondentes e, caso a palavra-chave fique desconexa a frase precisará ser alterada para não perder a fluidez do texto.

Ramo: turismo
Idioma: Inglês
Quantidade de palavras: 14.050

Ramo: mesmo site acima
Idioma: espanhol
Quantidade de palavras: 14.050

Total: 28.100 palavras divididas em cerca de 52 páginas sendo 26 em inglês e 26 em espanhol.

Prazo de entrega 15 dias. Sendo que o material precisará ser liberado diariamente, em média 4 traduções/dia.


Categoria: Tradução e conteúdos
Subcategoria: Tradução
Quantas palavras?: Mais de 10 000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Período integral

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Angela V. Translations, Transcriptions and Virtual Assistant. + detalles

Daniela N. Utilizo do meu conhecimento na área linguística para realizar trabalhos freelance de tradução em espanhol-inglês-português. Sou responsável, flexível nos prazos (tanto para cima da hora como para mais tempo). Caso des... + detalles

Gabriel F. Sou formado em Ciências Econômicas, programador, estudo inglês há mais de 15 anos e atuo há alguns anos como Tradutor Freelancer, onde tive a oportunidade de trabalhar em centenas de projetos de diversos segmentos con... + detalles

Luc J. Me bacharelei em português, espanhol e estudos latino-americanos pela Universidade de Newcastle no Reino Unido. Além de estudar os aspetos lingüísticos, especializou-se em tradução e interpretação e obtive um amplo co... + detalles

Ludy V. Emprendedora, Responsable, se acatar ordenes, Detallista, Eficiente y Eficaz. + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.


Método de pago: Verificado