Traduzir uma vsl de portugues para espanhol... - Se Busca Freelancer

Sobre este proyecto

Abierto

Reciso traduzir uma VSL do português para o espanhol, adaptando a narração e substituindo o avatar original por um em espanhol. Além disso, necessito da criação de 5 criativos publicitários no mesmo idioma para serem usados em campanhas de divulgação. O prazo de entrega é curto, portanto, preciso de alguém com experiência comprovada em tradução de VSLs, edição de vídeo e criação de materiais criativos para marketing digital.

Contexto general del proyecto

Este projeto tem como objetivo adaptar uma VSL originalmente em português para o mercado hispânico. Será necessário não apenas traduzir o conteúdo, mas também substituir o avatar/narrador do vídeo para manter a naturalidade da comunicação. Além disso, preciso de 5 peças criativas (imagens ou pequenos vídeos) em espanhol que serão utilizadas em campanhas de tráfego pago. O profissional deve ter experiência em marketing digital, edição de vídeo e domínio do idioma espanhol. Links de referência e o material original serão fornecidos após a contratação.

Categoría Diseño y Multimedia
Subcategoría Crear o editar video
¿Qué necesitas? Video y grabaciones nuevos
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite
Voy a proveer Demos
Duración Entre 1 y 3 min

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Adobe After Effects Adobe Premiere Edición de vídeo Edición de textos Traducción al Español Animación Producción de Video Inteligencia Artificial

Traduzir uma Vsl de Português para Espanhol mudando o Avatar e fazer 5 criativos em Espanhol

Sobre este proyecto

design-multimedia / make-or-edit-a-video

Abierto

Otros proyectos publicados por S. F.