Transcribir (reescribir) textos de subtitulo en español de vídeos que están en ingles en youtube.

Terminado

Publicado: Hace 9 meses Plazo: No definido Propuestas: 8 Freelancers interesados: 9

Abierto

Descripción:

Requiero transcribir los subtitulos en español de vídeos que están en ingles en youtube. la duración de cada vídeo es de 2 a 5 minutos. total son 42 vídeos.

Solo requiero que la persona transcriba los subtitulos en español que se generan de manera automática en yotube en cada video.

Cualquier consulta sera respondida para aclarar las dudas.

No se esta pidiendo que se realice la traducción de cada vídeo, sino que sola la transcripción y revisión de lo que se dice de manera simple.

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Contenidos
¿Cuántas palabras?: Más de 10 000 palabras
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

luisana Cinco Dominio avanzado del idioma Ingles, Italiano y Francés, capacitada para realizar transcripciones y traducciones. Manejo de Microsoft Office y Adobe Photoshop. + detalles

María I. P. ¡Hola! Soy María Isabel, tengo una licenciatura en comunicación y un máster en administración pública. He sido editora, redactora y correctora de estilo para publicaciones diversas, incluyendo una propia. Trabajo actu... + detalles

Hebert J. W. Estudiante de Ingeniería Civil en el Instituto Politécnico Santiago Mariño. Como escritor y traductor particular he tenido la oportunidad de trabajar dentro de un equipo multinacional y también de crecer como profesi... + detalles

Martha G. Profesionalmente me desempeño en la enseñanza del idioma inglés como segunda lengua, así como la material de literatura a nivel preparatoria. Tuve la oportunidad de trabajar en colegios particulares desde nivel kín... + detalles

Alejandro G. soy una persona honesta, trabajadora sincera una persona que le gustan los retos me gusta el dibujo aunque no se dibujar mucho quisiera estudiar diseño gráfico. ayudenme que yo los ayudare + detalles

Crea tu propio proyecto

¿Buscas un freelancer para realizar un proyecto similar? Crea tu propio proyecto y recibirás ofertas de los mejores freelancers.

Método de pago: Verificado