Sobre este proyecto
writing-translation / subtitling-1
Abierto
Contexto general del proyecto
Estou criando conteúdo para um curso de marketing ( url.lv/tic-tac ) veja na aba "Ementa" algumas aulas que já estão publicadas. Pretendo criar conteúdos com partes das aulas para publicar no YouTube. Pretendo que todos os meus vídeos tenham legendas. Para isto preciso dos arquivos de texto com as transcrições, sem timecode. Basta digitar o que está sendo falado no formato de 30 caracteres por linha (máximo). O processo de legendagem eu mesmo farei.
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida A tiempo parcial
Duración del proyecto Más de 6 meses
Habilidades necesarias