Completed

Traduzir legendas de um vídeo simples de menos de 40 segundos (São menos de 10 legendas)

Published on the March 09, 2020 in Design & Multimedia

About this project

Open

Preciso que  seja editado e traduzido para o português um vídeo de menos 40 segundos (são muito poucas as legendas), com o fim de fazer um anúncio com ele. Além disso, gostaria que a parte final, que aparece o cachorro, seja colocada no início do vídeo. Então a ordem seria a seguinte: primeiro a parte que aparece o cachorro amarelo pisando no tapete, depois a parte que é feito o teste da água no tapete, e por fim a parte em que é lavado o tapete na máquina.


A parte em que aparece o cachorro na gaiola, que é o final do vídeo, pode ser excluída. Somente a parte do cachorro amarelo deve ser aproveitada, e colocada no início.

Project overview

Esse produto será utilizado em um anuncio de redes sociais.

Category Design & Multimedia
Subcategory Make or edit a video
What do you need? Edit an existing video
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
I will provide Original film
Duration Less than 1 min

Delivery term: March 11, 2020

Skills needed

Adobe After Effects Adobe Premiere Video Editing Editing

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by A. D. C.