Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
Procuro um editor de conteúdo / preparador de texto (copidesque) experiente no mercado de não ficção para trabalhar no meu manuscrito. A obra aborda a transição da mentalidade de escassez para a prosperidade, inteligência emocional e superação da ansiedade financeira através de dinâmicas do cotidiano.
Informações da Obra:
Gênero: Não ficção / Desenvolvimento Pessoal / Mentalidade Financeira
Volume: Aprox. 108 páginas (~90 a 110 laudas editoriais de 2.100 caracteres)
Formato Atual: Word / PDF
Escopo do Trabalho Desejado:
Edição de Conteúdo (Copidesque): Enxugar vícios de linguagem, eliminar repetições de termos e frases redundantes para dar ritmo e fluidez ao texto.
Ajuste Estrutural: Auxiliar na organização das reflexões para que o livro ganhe um formato de método prático (com passos claros e capítulos dinâmicos), mantendo rigorosamente a minha voz e tom autoral.
Padronização: Adequação do texto para posterior revisão gramatical e conversão em e-book (EPUB3).
Requisitos e Condições:
Experiência comprovada em livros de desenvolvimento pessoal ou não ficção.
Teste de Degustação: Aceitar realizar um teste curto de edição em 1 ou 2 páginas do manuscrito antes do fechamento do contrato, para avaliarmos o alinhamento de estilo.
Por favor, envie na sua proposta:
Valor total do projeto (ou valor por lauda editorial).
Prazo estimado para a entrega.
Exemplos de livros ou projetos de não ficção em que você já atuou.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias