Gerenciamento de Categorias Multilíngues e Ordenação Personalizada

Estamos buscando um desenvolvedor WordPress experiente para implementar funcionalidades avançadas de gerenciamento de categorias em nosso site. Atualmente, nosso site já possui a funcionalidade de atualização de produtos ao mudar o idioma. No entanto, precisamos estender essa capacidade para as categorias de produtos.

O projeto envolve as seguintes tarefas:

1.  **Atualização de Nomes de Categorias:** As categorias devem ter nomes diferentes para cada idioma suportado no site. Ao alternar o idioma, os nomes das categorias devem ser atualizados dinamicamente para refletir o idioma selecionado.
2.  **Ordenação Personalizada de Categorias:** Para cada idioma, precisamos definir uma ordem específica para a exibição das categorias. Quando um usuário clica em uma categoria, os produtos dentro dela devem aparecer na ordem predefinida para aquele idioma.

O site é construído em WordPress, e é essencial que o profissional tenha profundo conhecimento da plataforma, incluindo personalização de temas, plugins e manipulação de banco de dados para garantir que a solução seja robusta e escalável. Experiência com sites multilíngues e e-commerce (se aplicável) será um diferencial.