Analisando propostas

Legendagem de vídeos em português para redes sociais

Publicado em 25 de Maio de 2025 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso de um(a) freelancer para realizar a legendagem de vídeos curtos (entre 1 e 5 minutos) em português. Os vídeos são voltados para redes sociais e precisam de legendas sincronizadas com o áudio e revisadas, com boa ortografia e gramática. Não é necessário traduzir nada, apenas legendar o que está sendo falado no vídeo em português. A entrega deve ser feita em formato SRT ou embutido no vídeo (MP4). Preferência por quem já tenha experiência ou portfólio. O prazo é de até 3 dias por vídeo. Enviarei o material por e-mail ou drive.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Legendas
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer