Programador Aplicativo mobile

Tenho uma aplicação desktop feito em java que gerencia um banco de dados mysql que está em servidor na hostinger.com, esse aplicativo gerencia pessoas e seus resultados em testes físicos, basicamente é um banco de dados com os dados das pessoas e resultado dos testes, o processamento do resultado é feito pela aplicação desktop, os testes são feitos 2 vezes por ano, a cada teste optei por ser gerado uma nova tabela com todas as pessoas novamente pois não são muitos e não haverá muitas modificações no futuro, é feito uma cópia do banco de dados para uma nova tabela apagando apenas os dados que serão novos, os testes físicos, neste banco de dados são salvos apenas dados numéricos ou texto, com exceção de 2 colunas que salvam 2 imagens. Ele precisa ter um controle de acesso apenas para pessoas cadastradas, que eu libere o cadastro, isso é feito no aplicativo desktop através de senha e login, esta informação é guardada no mysql, senha e email da google estou usando.
Hoje eu uso uma versão para mobile desenvolvida com o appsheet, que funciona exatamente como eu quero, porém ele é limitado.


Resumindo, o aplicativo desktop faz todo o processamento, na verdade precisaria de um aplicativo mobile que seja uma maneira de digitar os resultados a distância e em tempo real, por exemplo antes eu imprimia uma ficha de avaliação e ia preenchendo tudo a mão, depois eu digitava todos os resultados no programa desktop, são 2 trabalhos. Hoje com o aplicativo no appsheet eu tenho apenas um trabalho que é digitar o resultado assim que a pessoa faz a execução dos exercícios, uma nova função que foi adicionada com o desenvolvimento do appsheet foi a adição da foto da pessoa, hoje o appsheet hospeda a imagem no banco de dados deles, me gerando apenas um link que armazeno no meu mysql, e uso esse link para puxar a imagem para o meu app desktop, gostaria mesmo que a imagem ficasse salva no meu banco de dados, ou no mysql ou em pasta lá no hostinger.