Sobre este projeto
writing-translation / translation
Aberto
Estamos buscando um tradutor experiente para converter diretrizes de programa e histórias de participantes de uma iniciativa de inovação juvenil do espanhol para o inglês. O material a ser traduzido inclui descrições de projetos criativos, detalhes de atividades de mentoria e informações sobre competições de startups com foco social. É Essencial que o tradutor capture e mantenha a energia, a precisão e a clareza expressiva do texto original, que possui um tom jovem e inspirador. A faixa de palavras estimada para este projeto é de 4.800 a 5.300 palavras. O candidato ideal terá proficiência nativa ou bilíngue em espanhol e inglês, além de sensibilidade para transmitir a mensagem de forma envolvente para o público-alvo.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias