Tradução de Regras e Notas de Etiqueta para Grupos Amigáveis (Português para Espanhol)

O projeto consiste na tradução de um conjunto de regras e notas de etiqueta para grupos e espaços compartilhados. O objetivo é comunicar diretrizes de comportamento educado de forma amigável e descontraída, evitando qualquer linguagem formal ou técnica. O material tem entre 2.500 e 2.900 palavras. Buscamos um tradutor com fluência em português e espanhol, capaz de manter o tom leve e respeitoso do texto original, garantindo clareza e adequação cultural para o público hispanofalante.