Analisando propostas

Traducao de textos em ingles ou para o ingles

Publicado em 30 de Maio de 2025 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso traduzir um texto em inglês para o português, ou colocar um texto em português para o inglês para um projeto, entrega de redação, comunicação com pessoas nativas, propostas de emprego ou trabalhos escolares. Voltados para pessoas que nao sabem o idioma e precisam de um texto com gramatica correta .

Contexto Geral do Projeto

A proposta considera não apenas a tradução literal das palavras, mas também a adaptação idiomática, o contexto cultural e o objetivo comunicacional de cada texto. A qualidade da tradução será garantida por meio de revisões detalhadas, uso de ferramentas de apoio à tradução (como CAT Tools) e, quando necessário, consulta a especialistas nas áreas temáticas abordadas nos textos. Este projeto se justifica pela crescente necessidade de acesso a informações em múltiplos idiomas, pela internacionalização de conteúdos e pela valorização da comunicação clara, objetiva e culturalmente sensível em contextos multilíngues

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias