About this project
writing-translation / others-6
I would like to have a version of it written in English (U.S.). Yet, I am not looking for a translator. What I am looking for is a Ghost Writer.
I would like to dictate and record audios in English (spoken by me) while trying to explain in English (as a lecturer) what I have written in Spanish. So the freelancer would receive audios of me explaining in English what i have written in Spanish.
With those audios I expect the freelancer to write my work in Engish (U.S.).
The audios sent might be a little scrambled because I would be translating/explaining while recording them. So the freelancer would have to rephrase some of the ideas to make them seem more readable.
With the final document drafted by the freelancer, I will publish an e-book.
Category Writing & Translation
Project size Medium
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed
Delivery term: September 30, 2023