Evaluando propuestas

Editora Profesional para Lectura Crítica de Novela Contemporánea en Español de México

Publicado el 10 Agosto, 2026 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Se busca una editora profesional con experiencia en narrativa para realizar una lectura crítica exhaustiva de una novela contemporánea ya terminada. El manuscrito ha pasado por varias revisiones previas, por lo que no se requiere reescritura ni maquetación. El objetivo principal es obtener una perspectiva editorial externa y experta sobre los elementos clave de la obra.

La lectura crítica debe enfocarse en los siguientes aspectos:
- Estructura general de la novela.
- Ritmo narrativo y fluidez.
- Desarrollo y coherencia de los personajes.
- Coherencia interna de la trama y el universo creado.
- Identificación de repeticiones innecesarias.
- Claridad de la línea temporal.
- Funcionamiento general de la historia y su impacto.

Es fundamental que la voz narrativa original del autor se preserve completamente durante todo el proceso. El entregable esperado es un informe editorial escrito que contenga observaciones concretas y propuestas de mejora accionables. El idioma del manuscrito y del informe será español de México.

Se valorará la experiencia previa en edición de narrativa o novelas, y se agradecerá la inclusión de ejemplos de trabajos publicados, una descripción detallada de lo que incluye el entregable y una propuesta de presupuesto en la postulación.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias