Revisión de libro en alemán (150 páginas) – Desarrollo personal, solo comentarios y anotaciones

Buscamos a un/a revisor/a de textos en alemán para un proyecto muy concreto: revisar un libro de aproximadamente 150 páginas (formato libro estándar, escrito a partir de 2010).

El tema del libro es desarrollo personal y crecimiento personal. El lenguaje es sencillo y moderno, no académico ni técnico.

👉 Importante:
No se trata de corregir directamente el texto, sino de revisar y dejar comentarios en un archivo Word. El trabajo consiste en:

Leer el texto con atención.

Subrayar en amarillo las partes que no estén claras, tengan alguna falta o pudieran mejorarse.

Añadir comentarios en el Word señalando posibles errores de ortografía, frases confusas o expresiones poco naturales.

De esta forma, nosotros mismos haremos las correcciones posteriores.

💶 Presupuesto

El presupuesto máximo para este proyecto es de 100 €.
Por favor, abstenerse de aplicar si sus tarifas mínimas superan esta cantidad.

✅ Perfil que buscamos

Experiencia previa revisando textos en alemán (literarios, académicos o de no-ficción).

Excelente dominio del idioma alemán (nivel nativo o equivalente).

Atención al detalle y capacidad para detectar errores de ortografía, estilo y redacción.

Deseable: experiencia con textos relacionados con crecimiento personal/desarrollo personal.

📌 Cómo aplicar

Al postularte, por favor indícanos:

Tu experiencia revisando textos en alemán.

Ejemplos de proyectos similares (si los tienes).

Tiempo estimado que te tomaría revisar un libro de 150 páginas con este nivel de dificultad.