Esperando depósito en garantía

Traducción de artículos del español al inglés para blog educativo

Publicado el 01 Septiembre, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Necesito un traductor con experiencia para convertir 10 artículos de entre 800 y 1,000 palabras cada uno, escritos en español, al idioma inglés. El objetivo es que los textos mantengan un tono natural y fluido, adaptado a un público internacional, evitando traducciones literales.
La entrega se realizará de manera progresiva en un plazo máximo de 3 semanas. Se valorará experiencia previa en traducción de contenidos educativos o académicos. El traductor deberá entregar los documentos en formato Word y con revisiones gramaticales incluidas.

Contexto general del proyecto

El blog está enfocado en temas de educación, productividad y desarrollo personal. Actualmente tenemos una audiencia de habla hispana y buscamos expandirnos hacia el público angloparlante. Por ello, necesitamos traducciones de calidad que reflejen profesionalismo y ayuden a posicionar el blog en buscadores internacionales.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias