Sobre este proyecto
writing-translation / proofreading-1
Abierto
Deep End es una app y web para aprender español (App Store y Google Play) con un curso completo de A1 a C2. Buscamos profes de español nativos que revisen el curso unidad por unidad (cada unidad tiene 6 a 15 lecciones) y nos digan, con detalle, qué falla:
- errores de gramática, ortografía o naturalidad
- explicaciones confusas o incorrectas
- temas en el nivel equivocado, huecos o repeticiones
- la organización y la presentación del curso: el orden de lecciones y unidades, cómo se presenta cada tema y si la progresión tiene sentido para el alumno
No hace falta título: buscamos a alguien que enseñe muy bien y tenga buen ojo.
Pago: USD 35–70 por unidad revisada, según la calidad del trabajo. Este proyecto es la primera unidad de prueba, pagada a USD 50. Quien haga un buen trabajo sigue con más unidades.
Para aplicar, incluye en tu propuesta:
1. Un video corto (2–4 min) explicando un punto difícil (ser/estar, por/para…) a un alumno angloparlante
2. Un ejemplo de material o clase tuya, si lo tienes
3. tu CV
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
Plazo de Entrega: No definido
Habilidades necesarias