Completed

Creación de descripción de productos en Excel/Csv para Ecommerce

Published on the May 17, 2017 in Writing & Translation

About this project

Open

Empresa inserta en el mercado de Chile, Latinoamérica dedicada a la venta de productos Gamer y tecnología en general busca persona freelancer para realizar descripciones y recopilaciones de imágenes de productos para nuestra tienda online (eCommerce).

El trabajo consiste en:
1) Realizar en casillas Excel descripciones largas de productos compuestas por 3 partes:
- Un título equivalente al nombre del producto a desarrollar.
- Un párrafo introductorio sobre las cualidades del producto que sean propicios para generar la venta de aproximadamente 400 palabras.
- Un listado con el título de "Especificaciones" el cual contenga a través de una lista de guiones las características esenciales técnicas que posee todo producto, tal cual como se muestran en los productos en la mayoría de tiendas online (Ver imágenes de referencia adjuntas).

2) Realizar en casillas Excel descripciones cortas compuestas por máximo 153 caracteres, con el fin de dar un eslogan impactante al comprador e incentivar a la compra, además de utilizarse para posicionamiento SEO.

3) Recopilación de imágenes de productos las cuales:
- Deben guardarse en una carpeta con el nombre del producto.
- Deben guardarse con un formato nombre específico que se dará.
- Cada producto (carpeta) deberá contar con mínimo 3 fotos en jpg/png a un máximo de 6.


Consideraciones sobre el trabajo:
*Se puede realizar la redacción de las descripciones en cualquier software, mientras el resultado final quede plastamo de forma correcta en la casilla Excel.

*El freelancer deberá buscar la información pertinente en internet a través de páginas web oficiales de las marcas a trabajar u otros sitios que contengan la información (por lo general las especificaciones técnicas con las que se requiere hacer un listado, están hechas en otros sitios y sólo se requiere recopilarlas al excel).

*Sólo se le otorgará un excel con el nombre del producto con marca y modelo a buscar.

*No se deben utilizar tildes (´) ni símbolos extraños en la redacción para evitar problemas de incompatibilidad.

Requisitos a tomar en cuenta al elegir al freelancer:
1) Debe manejar el idioma español con naturalidad, nivel lengua materna.
2) Debe manejar Excel para realizar la adaptación de textos adentro de las casillas del programa.
3) Debe saber buscar en internet información relevante y tener la capacidad para editarla hasta darle un sentido apropiado que otorgue confianza a los visitantes de la tienda web.
4) Debe entender y familiarizarse con el concepto de un producto publicado de manera ONLINE dónde la venta no tendrá atractivos físicos, sólo será la página del producto la propiciadora a la venta.
5) Debe estudiar brevemente el tipo de información que se publica en otros sitios de venta de tecnología (Amazon, Ebay) con el fin de poder realizar un correcto trabajo.

Información de pago:
- Se pagará USD0.5 por producto desarrollado en su totalidad (Descripción larga USD0.2, descripción corta USD0.1 e imágenes del producto USD0.2)
- Sólo se pagará una vez los productos estén revisados (el proceso puede tomar 7 días hábiles máximo) y puedan ser subidos a la página web sin problemas.


Para el trabajo actual a modo de prueba de la persona se ofrece:
- 53 productos.
- Budget: 53x0.5= USD26,5
- Deadline: 5 días laborales desde el envío de nuestra información al freelancer para comenzar a trabajar.


IMPORTANTE: Si realiza el trabajo con éxito y complace nuestras expectativas se ofrecerá el realizar el mismo trabajo para otras marcas de productos, hay 1800 productos en espera y seguirán incorporándose más a futuro, además de ser considerado como primera opción para otros trabajos en los cuales sus habilidades puedan ser bien utilizadas.

Category Writing & Translation
Subcategory Writing for websites
How many words? Less than 1,000 words
Is this a project or a position? Long-term position
Required availability Part time

Delivery term: Not specified

Skills needed

Other projects posted by A. L. J.