Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
Se busca un profesional detallista y organizado para el reformateo y edición de aproximadamente 100 documentos de Word. Estos documentos contienen notas médicas estructuradas en tablas y requieren una transformación a un formato limpio y uniforme en nuevos archivos de Word. Las responsabilidades principales incluyen: Copiar y transferir el contenido de las tablas a un nuevo documento de Word. Asegurar un formato limpio y uniforme en todos los documentos nuevos. Garantizar que cada oración finalice correctamente con un punto. Eliminar cualquier símbolo, diagrama, imagen o elemento no textual que no sea esencial para la información médica. Mantener únicamente la información textual relevante y clara. Guardar cada documento reformateado con el título 'VIMBAL'. Este proyecto es ideal para alguien con alta precisión, excelente atención al detalle y experiencia en el manejo y edición de documentos de Word. La capacidad de trabajar de manera autónoma y cumplir con plazos es crucial. Se proporcionarán ejemplos del formato original y del formato final esperado para guiar el trabajo.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Duração do projeto Não estabelecido
Habilidades necessárias