Experienced Portuguese to English Translator for Content Localization

We are seeking a highly skilled and experienced translator to convert existing content from Portuguese into fluent, natural-sounding English. The ideal candidate will possess a deep understanding of both languages, including cultural nuances, to ensure the translated material resonates effectively with an English-speaking audience. The project requires not just literal translation, but also adaptation to ensure clarity, accuracy, and appropriate tone. Attention to detail and a commitment to delivering high-quality, polished content are essential. Please provide examples of previous translation work, particularly from Portuguese to English.