Fazer uma planilha para exportar arquivo Xml em um formato especifico

Project overview

Preciso importar e atualizar diariamente cerca de 800 produtos de um fornecedor para minha loja virtual. O fornecedor me fornece o xml "modelo" em anexo, porém não consigo importar os produtos desse arquivo, por se tratar de produtos variáveis e a falta de informações das variações faz com que eu precise digitar tudo manualmente. As informações estão no arquivo, porém no produto principal, mas não tem essas informações nas variações que é justamente onde eu preciso que elas estejam. Preciso diariamente refazer esse arquivo no formato que preciso e estão na planilha modelo e que o arquivo final fique semelhante ao arquivo enviado. Eu já tentei fazer, mas ele exporta arquivos em branco como o arquivo ERRO que está em anexo. Preciso de um freelancer para fazer essa correção. Qualquer dúvida fiquem a vontade para enviar.

Category IT & Programming
Subcategory E-commerce
What is the scope of the project? Small change or bug
Is this a project or a position? Project
I currently have I have specifications
Required availability As needed
Roles needed Developer, Other
Other roles needed Preciso de alguem que entenda muito bem de excel, XML e algum conhecimento me ecommerce em wordpress/woocommerce de preferência.

Delivery term: November 28, 2020

Skills needed