Sobre este projeto
writing-translation / article-writing-1
Aberto
Se busca un/a ghostwriter y editor/a con dominio del español (LatAm) para colaborar en la escritura de un libro. El proyecto se centrará en la experiencia y la perspectiva actual del autor, abordando los temas desde un enfoque integrado y presente. Es importante destacar que no se trata de un libro terapéutico ni de una revisión exhaustiva del pasado, sino de dar forma y claridad a experiencias ya vividas y trascendidas, con un fuerte énfasis en la voz, el sentido y la coherencia actual. Las responsabilidades principales incluyen: Escucha atenta y respeto absoluto por la voz y el estilo original del autor. Habilidad para organizar, estructurar y pulir el contenido, priorizando la claridad y la fluidez. Experiencia comprobada en la escritura o edición de libros, ensayos personales o narrativa de no ficción. Capacidad para mantener un ritmo de trabajo ágil y un proceso de colaboración eficiente. El formato de trabajo será colaborativo e incluirá: Entrevistas conversacionales breves realizadas de forma online. Desarrollo de la escritura o edición por bloques temáticos. Un proceso estimado de 6 a 8 semanas para la finalización del proyecto. Comunicación constante y devoluciones claras para asegurar la alineación con la visión del autor.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Redação de artigos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias