Evaluando propuestas

Legenda E Tradução De Vídeos No Youtube

Publicado el 03 Enero, 2020 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Descrição da atividade:
- Legendar vídeos do Youtube em Português;
- Legendar vídeos do Youtube em inglês;
- Enviar os arquivos .srt da tradução para o CONTRATANTE;

Pré-requisitos:
- Experiência com legenda e tradução de vídeos;
- Bom nível de inglês.

Contexto general del proyecto

Canal da Área da Saúde com foco em educação e video aulas o qual em 2020 busca se colocar no mercado internacional. Objetivo é legendar e traduzir todos os vídeos do canal (passados) e os próximos lançamentos já terem tradução.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Traducción al alemán Traducción Subtitulado

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!