Evaluando propuestas

Legendagem de vídeo com tradução / em formato .Srt

Publicado el 29 Julio, 2021 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso fazer legendas em formato .srt para dois vídeos já postados no Youtube.

Os vídeos tem duração de 30 a 40 minutos e estão em Inglês. Caso você não tenha experiência com tradução posso fornecer o texto traduzido e descontar do valor final pensado.

A tradução é de uma série sobre Cannabis Industrial nos EUA, caso tenha alguma experiência no assunto será um bônus.

Após demonstrado interesse, envio o link dos vídeos para sua avaliação e melhor precificação.

Não hesite em mandar uma oferta, estou esperando sua mensagem!

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Traducción al Inglés Subtitulado

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!