Terminado

Legendar vídeos aulas - do Inglês para o Português

Publicado el 08 Junio, 2020 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso que legendas em português sejam colocadas nas vídeo aulas de um curso PLR que adquiri. Os vídeos são de no máximo 12 minutos. Preciso de um ótimo profissional, que não use de forma alguma o Google tradutor ou afins.
Que tenha experiência com tradução e legenda em vídeos ou filmes.

Tenho urgência nesse projeto, pois preciso lançar esse curso no mercado, em no máximo 7 das corridos.

Contexto general del proyecto

Lançamento do curso de Designer Gráfico no mercado.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 15 Junio, 2020

Habilidades necesarias

Traducción al portugués Edición de textos Edición de vídeo Transcripción Traducción al Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!