Evaluando propuestas

Moderador/a de conversación en inglés – Grupo pequeño, formato flexible

Publicado el 02 Junio, 2026 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

¿De qué se trata?
Somos cuatro personas que nos conocimos en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA) y llevamos tres años reuniéndonos todos los martes para practicar inglés de forma autogestiva. A lo largo del tiempo pasamos de una dinámica más estructurada (temas semanales, actividades) a algo más informal y genuino: nos ponemos al día, charlamos de política, libros, cultura, la vida en general. Lo sostenemos con mucho cariño y nos divertimos haciéndolo.
El problema es que llegamos a una meseta. El espacio funciona, pero ya no progresamos: seguimos arrastrando los mismos errores y nos falta la mirada externa que nos ayude a crecer.
Por eso buscamos a alguien que se sume y nos dé ese empujón.

¿Qué buscamos?
Un/a moderador/a (castellano e inglés) que pueda unirse a nuestras reuniones dos veces por mes, durante la última hora (18 a 19 hs, martes), para:
- Corregir errores recurrentes de forma constructiva
- Orientarnos en pronunciación, vocabulario y fluidez
- Proponer dinámicas o recursos cuando el grupo lo necesite
- Ayudarnos a salir de la meseta en la que estamos

No buscamos un profesor con estructura rígida de clase. Buscamos a alguien que se adapte a un grupo adulto, con buen nivel, que ya tiene su dinámica y solo necesita una guía externa.

Perfil ideal
- Bilingüe o con dominio avanzado de inglés e español
- Experiencia facilitando conversaciones o grupos (no excluyente, se valora)
- Perfil empático, flexible, con buena onda
- Capacidad para detectar patrones de error y corregir sin cortar el flujo natural de la charla

Modalidad y frecuencia
Frecuencia: 2 veces por mes (martes)
Horario: 18 a 19 hs (Argentina, UTC-3)
Formato: virtual
Duración de cada sesión: 1 hora
Importante: Haremos una entrevista inicial y de seguir, otra grupal paga para terminar de matchear con todo el grupo.

Sobre la propuesta económica
Estamos abiertos a escuchar propuestas. Indicá tu tarifa por sesión (hora o mes) al postularte.

¿Te interesa?
Contanos brevemente sobre tu experiencia y por qué te parece que encajás con este formato. Si tenés preguntas, también bienvenidas. ¡Ojalá demos con la persona indicada!

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Otros
Tamaño del proyecto Medio

Duración del proyecto No definido

Habilidades necesarias