Evaluando propuestas

Tradutor de Roteiro de Canal do Youtube - Espanhol Espanha

Publicado el 16 Diciembre, 2021 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Estou criando a versão em espanhol focado no público da Espanha de um canal brasileiro de curiosidades e preciso de uma pessoa para criar os roteiros dos vídeos que posteriormente será passado a um locutor para ser a voz do canal.

Irei fornecer o roteiro original em português e o redator deve traduzir o texto, então tem requisito de saber (Fluente) ESPANHOL da Espanha, nos detalhes.

Os vídeos originais tem cerca de 8 min - 12min e um roteiro médio de 1500-1800 palavras e vou precisar de um total inicial de 20 roteiros mensais.

Portanto, preciso de alguém para fazer 1 roteiros por dia útil nesse formato que foi explicado.

É Fundamental que a pessoa tenha experiência comprovada no idioma espanhol da espanha e tenha tido alguma experiência de vida na espanha.

Favor colocar na descrição da sua candidatura as experiências com o Idioma.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Redacción de artículos
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Traducción al Español Traducción Portugués Español

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por T. P. D. C.