Evaluando propuestas

O projeto consiste na tradução de um texto em inglês para portuguêsnal.

Publicado el 26 Noviembre, 2023 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

O projeto consiste em transformar um texto em inglês em um texto em português, de forma a manter a mesma mensagem, sem distorções. É Importante que a tradução tenha a mesma emoção e graça do original, para que o público alvo possa apreciar ao máximo o conteúdo. Além disso, é fundamental considerar a cultura do leitor e adaptar a linguagem a ele

Contexto general del proyecto

A tradução será realizada para um público brasileiro, então é importante considerar a cultura e a maneira de se expressar no Brasil. Esse projeto é importante, pois a tradução precisa ser feita com precisão e qualidade, para a mensagem ser passada corretamente. Além disso, o texto original é de caráter formal e precisa ser mantido dessa forma, mesmo na versão em português. Human

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 27 Noviembre, 2023

Habilidades necesarias