Sobre este projeto
writing-translation / content-for-social-networks
Aberto
Olá!
Sou Dan S., Editor de vídeo e preciso de ajuda para encontrar bons trechos de vídeos/podcasts.
O TRABALHO: Encontrar 15 clipes (de 60 a 90 segundos cada) de vídeos ou podcasts em INGLÊS sobre desenvolvimento pessoal, psicologia, etc.
O que procurar nos clipes:
conteúdo bom: uma dica, uma explicação, uma história curta.
Edição Simples no Original: De preferência só a pessoa falando, sem muitos efeitos. O objetivo é mostrar um "Antes e Depois".
ÁUdio Bom.
Duração: 60 a 90 segundos.
100% em Inglês.
onde pesquisar (exemplos): canais/podcasts como huberman lab, jordan peterson, joe rogan (partes com especialistas), lex fridman, modern wisdom, diary of a ceo, school of greatness, daily stoic, mark manson, e canais de cortes deles.
como entregar (escolha uma opção na proposta):
opção a: planilha com link do vídeo original + tempo exato de início e fim do clipe + 1 frase descrevendo o clipe.
Opção B: Pasta no Google Drive com os 15 vídeos (.mp4) já cortados e nomeados.
O que precisa ter:
inglês avançado/fluente (para entender os vídeos).
Ser bom(a) em pesquisa e organizado(a).
(Para Opção B) Saber cortar vídeos basicamente.
na sua proposta, diga:
seu nível de inglês.
Se conhece o nicho de desenvolvimento pessoal.
Qual opção (A ou B) você prefere e seu preço FIXO para os 15 clipes.
Sua experiência com pesquisa ou tarefas parecidas.
Aguardo sua proposta! Obrigado, Dan S.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Publicações para redes sociais
Do que você precisa? Entre 2 e 5 publicações semanais
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias