Terminado

Revisar Tradução de um vídeo de vendas do inglês para o português

Publicado el 19 Abril, 2023 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Boa tarde!
Tenho um video de vendas traduzida que foi traduzida do inglês para o português, porém a plataforma acaba alterando algumas palavras é preciso assistir o vídeo em inglês apenas e pontuar essas palavras não traduzidas para se encaixar no contexto do vídeo de vendas em português. O vídeo tem 55 minutos apenas
Precisa:
-Revisar a traduzir já realizada
-Pontuar as falas, por exemplo: quando for fala do médico pontuar ou um depoimento sinalar no texto apenas

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Revisión de textos
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Escritura de artículos Edición de textos Escritura Creativa Traducción al Inglés Inglés

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por F. A.