Evaluando propuestas

Tradução de texto do Inglês para o Português

Publicado el 20 Marzo, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso de um freelancer para traduzir um texto de aproximadamente 2.000 palavras do Inglês para o Português. O conteúdo trata sobre desenvolvimento pessoal e motivação, então a tradução deve ser fluida e bem adaptada ao público brasileiro, mantendo o tom original.
O tradutor deve ter experiência com traduções desse tipo e garantir um texto natural, sem traduções literais. Revisão final do texto antes da entrega é essencial.
    •    Prazo: 3 dias após a aceitação da proposta
    •    Formato do arquivo: Word (.docx)
    •    Requisitos extras: Conhecimento de termos da área de desenvolvimento pessoal será um diferencial

Aguardo propostas e estarei disponível para esclarecer dúvidas.

Contexto general del proyecto

Este projeto tem como objetivo traduzir um texto do inglês para o português, garantindo que a mensagem original seja mantida de forma clara, natural e bem adaptada ao público brasileiro. O conteúdo aborda temas relacionados a desenvolvimento pessoal e motivação, portanto, é essencial que a tradução preserve o tom inspirador e envolvente do texto original.

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: 24 Marzo, 2025

Habilidades necesarias