Evaluando propuestas

Tradução de texto do português para o inglês com linguagem natural e profissional

Publicado el 01 Mayo, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso traduzir um texto do português para o inglês com linguagem fluida, clara e apropriada ao público internacional. O conteúdo tem foco profissional e deve soar natural, como se tivesse sido originalmente escrito em inglês. A entrega precisa ser feita em até 3 dias. Estou disponível para tirar dúvidas e acompanhar o andamento do trabalho.

Contexto general del proyecto

O objetivo é adaptar um texto institucional/pessoal para o inglês, mantendo o tom original e a intenção da mensagem. Esse conteúdo será usado em perfis de plataformas freelancers como Upwork, por isso é essencial que soe profissional, mas também acessível e autêntico. Como referência, o estilo de escrita deve ser parecido com o de perfis bem avaliados da Upwork (ex: https://www.upwork.com/freelancers).

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Traducción al portugués Edición de textos Traducción al Español

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!

Otros proyectos publicados por J. A.