Evaluando propuestas

Tradução de texto técnico do português para o inglês (1.200 palavras)

Publicado el 03 Agosto, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso traduzir um texto com aproximadamente 1.200 palavras, escrito em português, para o inglês. O conteúdo é de nível técnico leve, relacionado à área de tecnologia e segurança da informação.

O texto deve ser traduzido com fluidez, fidelidade ao conteúdo original e gramática correta, evitando traduções literais ou automáticas. Preciso de alguém com bom domínio de inglês, preferencialmente com experiência anterior em tradução.

A entrega pode ser feita em formato .docx ou .pdf.

Prazo ideal: até 2 dias após a aprovação do projeto.

Contexto general del proyecto

Estou criando uma série de conteúdos voltados para profissionais da área de tecnologia e cibersegurança. Esse é o primeiro de vários artigos que pretendo traduzir. Se o trabalho for bem executado, haverá novas demandas recorrentes para o mesmo freelancer. Busco alguém que entregue com qualidade, profissionalismo e pontualidade. Aguardo propostas!

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Traducción
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción al Inglés Traducción al portugués Traducción al Español

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!