Evaluando propuestas

Tradução de video em legenda

Publicado el 14 Octubre, 2025 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Estou editando vídeos com as legendas em português e agora vamos adicionar o inglês, preciso que a pessoa traduza o video em legendas em inglês no capcut. Eu mandaria para ela o projeto no capcut e a pessoa transcreveria para o inglês

Contexto general del proyecto

Seriam vários vídeos, vídeos com falas do dia a dia, então precisamos de uma pessoa que saiba a tradução em uma conversa e não traduzida em um app, pois tem muitas gírias

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Publicaciones para redes sociales
¿Qué necesitas? Entre 2 y 5 publicaciones semanales
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias