Tradução Profissional: Português para Espanhol Nativo da Espanha

Estamos buscando um tradutor experiente para realizar a tradução de diversos textos do português para o espanhol nativo da Espanha. É Fundamental que o profissional possua um domínio profundo das nuances e diferenças culturais e linguísticas do espanhol falado na Espanha, em contraste com outras variantes do idioma. Solicitamos que os candidatos demonstrem sua experiência prévia com este tipo de tradução em suas propostas, preferencialmente com exemplos ou comprovações de trabalhos anteriores que atestem sua familiaridade com o espanhol peninsular. O objetivo é garantir uma tradução de alta qualidade, que soe natural e autêntica para o público-alvo na Espanha.