Traducción del Ingles al Español de Ebook sobre Mkt Viral (35.000 palabras)

Evaluando propuestas

Publicado: Hace 9 meses Plazo: 15 días Propuestas: 58 Freelancers interesados: 62

Abierto

Descripción:

Hola,
Estoy en búsqueda de traducir algunos documentos del idioma Inglés al Español neutro sobre la temática del MARKETING VIRAL, haciendo un total de aproximadamente de 35.000 palabras como máximo.

Dado que se trata de palabras técnicas relacionadas al Marketing digital,
se valorarán conocimientos y experiencia sobre estas áreas, y es también
preferible que se envíe un portfolio de traducciones al respecto.

Interesados favor abstenerse de utilizar traductores automáticos (software o en línea), robots y demás herramientas con una pobre o inexacta calidad de contenidos contextuales, gramática & sintaxis.

*INDISPENSABLE**
Dado que en el pasado he experimentado malas experiencias con traductores "profesionales" y que supuestamente no usaban traductores automáticos, es que para las personas que realmente estén interesadas en el trabajo y deseen mostrar sus aptitudes, anexo al presente proyecto un "TEST de Traduccion VIRAL" de 2 páginas en Inglés para que traduzcan el documento y así pueda evaluar su futuro trabajo de mejor manera :)
Muchas gracias!

Categoría: Traducción y Contenidos
Subcategoría: Traducción
Es un proyecto o una posición?: Un proyecto
Disponibilidad requerida: Según se necesite

Archivos adjuntos:

Freelancers que ya aplicaron para este trabajo

Carmen A. V. G. Cordial saludo Mi nombre es Carmen Alicia Viveros Galeano, soy graduada como Técnica en Asistente Administrativo, me gusta redactar y poseo excelente ortografía, tengo conocimiento del idioma inglés y me encanta es... + detalles
Colombia

Patricia R. Soy ingeniero industrial con maestria en administración de empresas, 25 años de experiencia, conocimiento de Project Manager. Experiencia en administración de proyectos. Habilidades para hacer transcripciones y tra... + detalles
Costa Rica

Harold A. L. trabajé durante varios años en el sector turismo con clientes angloparlantes , igualmente con ingenieros topografos ingresando datos y coordenadas para el diseño de planos, en este momento me encuentro cursando la in... + detalles
Costa Rica

Carmen C. L. R. Soy una persona responsable, honesta, confiable y sincera. Me gusta mi trabajo y por ello pongo mucha atención en los mínimos detalles para todo quede con muy buena calidad. + detalles
Mexico

Juan R. Soy una persona entusiasta, responsable y apasionada. En el ámbito profesional, mi dedicación no tiene igual. Mis áreas de especialidad son: La escritura, traducción y servicio a cliente. Cuento con una formación ac... + detalles
Mexico