Traductores Nativos Inglés-Español Mexicano para Guiones de Anuncios en Redes Sociales

Buscamos traductores nativos de español mexicano para un proyecto continuo de traducción de guiones cortos destinados a anuncios en redes sociales. El proyecto comenzará con la traducción de tres guiones iniciales y se esperan varias rondas de traducción en los próximos meses. Es fundamental que los traductores sean capaces de incorporar jergas y expresiones locales de México, asegurando que el contenido resuene auténticamente con la audiencia objetivo, sin utilizar lenguaje abusivo. El objetivo es crear anuncios que se sientan orgánicos y culturalmente relevantes para el público mexicano.