Terminado

Transcrição / Tradução / Legendagem

Publicado el 20 Septiembre, 2021 en Redacción y Traducción

Sobre este proyecto

Abierto

Preciso de um tradutor (com experiência, ainda que pouca, como iniciante) para um projeto em torno de 60 min de vídeo (em torno de 3 a 5 minutos cada) para versão de Português pt br para inglês em arquivo no formato srt legenda com os tempos de entrada e saída das legendas. NICHO: meio ambiente (porém não muito técnico, pois são profissionais falando para a população em geral).

Contexto general del proyecto

Transcrição com Versão de PT BR para Inglês (Tradução) E Legendagem SRT com time codes

Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Subtitulado
¿Cuántas palabras? Entre 1000 y 5000 palabras
¿Es un proyecto o una posición? Un proyecto
Disponibilidad requerida Según se necesite

Plazo de Entrega: No definido

Habilidades necesarias

Transcripción Traducción Traducción al Inglés Subtitulado

¿Te gustaría comenzar a trabajar en este proyecto?

Ingresa con tu cuenta de Workana o Regístrate. ¡Potencia tu trabajo freelance!