Analisando propostas

Typing and translation

Publicado em 12 de Fevereiro de 2023 dias na TI e Programação

Sobre este projeto

Aberto

Hey there,



I'm looking for Spanish and Dutch language experts who can review translated technical terms related to SEO Marketing.



We received some negative feedback on technical terms being translated literally in some tests we created, without consideration for the technical terms staying in English form or being adapted to the language correctly.



The tests were initially written in English and then translated into Spanish and Dutch.



Your job would consist of reviewing the translated technical terms and correcting them to the accurate translation used in each language.

Contexto Geral do Projeto

Writing and translation

Categoria TI e Programação
Subcategoria Programação
Qual é o alcance do projeto? Bug ou alteração pequena
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário
Funções necessárias Fazer o design de uma landing page, Designer, Desenvolvedor

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

JavaScript MySQL PHP WordPress Tradução ao espanhol Escrever Responsive Web Design

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por H. M.