Realizado

Aprimorar tradução de produtos inglês para português

Publicado em 01 de Agosto de 2016 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso de tradutor do inglês para português para corrigir e aprimorar uma tradução, já feita, de  produtos importados para terceira idade e deficientes.
Essa tradução será usada em uma loja online.

Não precisa ser uma tradução técnica e formal, deve ser fluída e com linguagem simples e clara para atender todo tipo de publico da loja.
São 100 produtos, com descrição completa e resumida para cada produto. Aproximadamente 10000 palavras (100 palavras para cada produto).

Fornecerei o link do produto na loja americana e planilha com a tradução feita.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 08 de Agosto de 2016

Habilidades necessárias

Edição de textos Português Correção de textos Tradução ao Inglês

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer