Customização de plataforma Magento

Olá pessoal tudo bem?
Tenho um site no ar todo no sistema operacional Magento.
Ele possui um módulo da apptha booking, chamado de airhotels.
Como o modulo veio todo ajustado para aluguel de imóveis como o AIRBNB, vou precisar executar alguns ajustes para adequar ao meu portal que trabalha com todos os produtos para locação.

Seguem listas sobre os trabalhos:

1)Ajustar os blocos da HOME: Os itens que estão hoje são as cidades e alguns produtos. Quero deixar ao invés das cidades as categorias de produtos que trabalhamos. Quando o cliente clicar, será direcionado para todos os produtos daquele segmento com os filtros da subcategoria.

Mais abaixo quero inserir uma lista de produtos (8 produtos)dos clientes que fiquem de forma aleatória.

2)Criar categorias e subcategorias de produtos: Como citado acima o site está com a programação para aluguel de imóveis, quero inserir todos os produtos(categoria e subcategorias) teremos ajustes no painel do cliente.

3)Sobre nós, termos e condições, notícias, formulário de contato: Dar uma ajustada no layout destas páginas(coisa simples) e inserir na página contato o formulário de contato.

4)Troca de cores conforme identidade visual: Quero seguir a identidade do meu projeto, por isso quero trocar as cores de fundo e dos blocos.

5)Tradução: Como fiz a tradução do site, alguns locais ficaram ainda para ajustar pois algumas palavras ficaram com outro significado, precisando dar uma ajustada em alguns pontos. Tanto no front end como no backend.

6)Ajuste de barra de pesquisa: A barra de pesquisa de produto está para procurar imoveis, porém quero manter a pesquisa por nome, cidade.

7)Emails do sistema, sms e outros ajustes: Preciso configurar os ajustes do módulo, fiz alguns porém ainda não tenho muito conhecimento do sistema Magento, estou aprendendo e preciso de uma ajusta para configurar.