Realizado

Os Logos Criadores e o Peso dos Equívocos do Passado

Publicado em 07 de Março de 2019 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

O video dura 2 horas e 6 minutos e trata-se de uma palestra proferida pelo meu pai, Jan Val Ellam em português. Eu gostaria de receber o video já legendado em inglês, mas se não for possível pode ser em formato .STR O conteúdo da palestra é baseado em livros publicados pelo palestrante. Este é o primeiro video e quero fazer um teste para ver a qualidade da tradução, mas se der certo existe a continuação desta palestra que também precisara ser traduzida e com legenda em ingles.

A tradução pode ser aproximada, não precisa ser literal, desde que a mesma ideia seja mantida. O tema dessa palestra e de outras gira em torno de espiritualidade, ufologia, mitologia, ciência e religião.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Legendas
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias