Preciso de legenda para 6h e 30min de vídeos (áudio em Inglês e preciso da legenda em Português)


Realizado
Descrição:
Preciso de legenda para 6 horas e 30 minutos de vídeo.
O áudio está em Inglês e eu preciso da legenda em Português.
Os vídeos são sobre Poker, tendo muitas gírias específicas só utilizadas em Poker, portanto darei preferência para freelancers que tenham alguma experiência no assunto.

Categoria: Tradução e conteúdos
Tamanho do projeto: Pequeño
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho?: Um projeto
Disponibilidade requerida: Conforme necessário

Inglês Tradução ao português Legendagem

Menos de USD 50

Orçamento

3

Propostas

5

Freelancers interessados

Publicado: há 3 anos

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Crie seu próprio projeto

Você está procurando um freelancer para realizar um projeto parecido? Crie seu próprio projeto e você receberá ofertas dos melhores freelancers.


Freelancers que já se candidataram para este trabalho

Carlos L. L.Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acqui... Mais detalhes

Thiago d. O. P.Graduado em Comunicação Social-Jornalismo e Letras-Inglês. Atuei como Jornalista estagiário na Presidência da República e na Agência Nacional de Aviação Civil (Anac). Fui colaborador da revista online Desconecte Magaz... Mais detalhes