Realizado

Revisão De Documentos Em Inglês Para Embaixada

Publicado em 29 de Março de 2018 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

REVISÃO em inglês
o projeto consiste em fazer uma revisão final de um montante de documentos que enviarei para embaixada para solicitar um visto.

- Ainda não sei o número exato de páginas, mas entre documentos simples como certidões e mais complicados como contratos devem ser umas 100 páginas.

- Enviaremos os documentos em português e os traduzidos para uma melhor compreensão do contexto.

- Os documentos serão traduzidos pelo meu esposo e revisado pela minha sogra, (ambos possuem inglês avançado) porém já estão um pouco enferrujados, por isso queremos um profissional QUALIFICADO para revisar.

- IMPORTANTE: A entrega do trabalho deverá ser URGENTE, mas eu só poderei liberar os fundos depois que o escritório do Despachante (Mundo dos Vistos), me der um ok, pois se eles encontrarem algum erro vão solicitar a correção e se não encontrarem vão me avisar então eu já libero tudo.


Desde já agradeço todas as propostas

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 01 de Abril de 2018

Habilidades necessárias

Escrita de artigos Edição de textos Escrita criativa Tradução ao Inglês Inglês

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por L. B.