Sobre este projeto
writing-translation / proofreading-1
Aberto
Olá!
Estou buscando um(a) profissional para revisão e preparação textual de um livro de fantasia sombria/dark fantasy já finalizado.
📚 Sobre o projeto:
* Livro 1 de uma trilogia
* Aproximadamente 99 páginas
* Narrativa com foco em fantasia, ação, energia sobrenatural e protagonista feminina forte
🎯 O que procuro:
* Correção ortográfica e gramatical
* Ajustes de pontuação
* Melhoria de fluidez textual
* Redução de repetições
* Revisão de coerência textual
* Preservação do estilo da autora
⚠️ Importante:
Não busco uma reescrita completa da obra, mas sim uma lapidação profissional mantendo a identidade da narrativa.
Gostaria de receber:
* orçamento
* prazo
* experiência prévia com fantasia/suspense/dark fantasy (se houver)
* exemplos de trabalhos anteriores
Obrigada!
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Revisão de textos
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias