Sobre este projeto
writing-translation / content-for-social-networks
Aberto
Buscamos um roteirista estratégico para desenvolver roteiros de YouTube para uma expert italiana em que ensina itliano, cultura italiana, história, imigração, cidadania e turismo para brasileiros. A profissional já possui uma presença consolidada no Instagram e YouTube, e o objetivo é aprimorar vídeos longos, garantindo maior clareza narrativa, retenção de público, profundidade de conteúdo e autoridade.
Não buscamos apenas textos bem escritos, mas sim alguém com a capacidade de estruturar vídeos de forma estratégica, incluindo uma abertura impactante, desenvolvimento em blocos lógicos, exemplos relevantes, ritmo adequado, chamadas para ação (CTA) eficazes e um fechamento coeso.
Entregas esperadas:
- Criação de 2 roteiros completos por semana, totalizando 8 roteiros por mês.
- Realização de pesquisa básica de tema e referências para cada roteiro.
- Estruturação do vídeo em blocos bem definidos.
- Desenvolvimento de aberturas com ganchos fortes para engajar a audiência.
- Conteúdo com ritmo e progressão lógica ao longo do vídeo.
- Sugestões de títulos otimizados para YouTube.
- Sugestões de thumbnail ou promessas visuais para atrair cliques.
- CTAs alinhadas aos objetivos do canal.
- Indicação de possíveis cortes para formatos curtos como Shorts, Reels ou TikTok.
- Disponibilidade para realizar ajustes nos roteiros quando necessário.
Perfil desejado:
- Experiência comprovada na criação de roteiros para YouTube.
- Excelente escrita adaptada para vídeo falado.
- Sólida compreensão de técnicas de retenção de audiência e clareza didática.
- Interesse genuíno por cultura, história, idiomas ou educação.
Diferenciais:
- Experiência prévia com experts, professores ou canais educativos.
- Habilidade em roteirizar vídeos com duração entre 8 e 20 minutos.
- Conhecimento aprofundado em otimização de títulos, thumbnails e ganchos.
- Familiaridade com temas de cultura italiana, turismo, imigração ou ensino de idiomas.
O que não buscamos:
- Textos corridos que se assemelham a artigos lidos.
- Escrita genérica ou roteiros sem estrutura estratégica.
- Profissionais sem visão de retenção de público.
- Profissionais que dependam da equipe para construir toda a pauta do conteúdo.
Importante: A edição dos vídeos não faz parte do escopo deste projeto. A entrega principal é focada na pesquisa, estrutura, roteiro, títulos e direção narrativa.
Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Publicações para redes sociais
Do que você precisa? Até 2 publicações semanais
Prazo de Entrega: Não estabelecido
Habilidades necessárias