Analisando propostas

Tradutor Profissional Pt-Br para Japonês para Jogo Indie

Publicado em 02 de Fevereiro de 2026 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Estamos buscando um tradutor experiente para realizar a tradução do nosso jogo indie do Português do Brasil (pt-br) para o japonês ou de inglês para japonês. O projeto envolve a localização de textos do jogo, textos de informações do jogo, incluindo diálogos, interface do usuário e elementos narrativos. Buscamos alguém com atenção aos detalhes e capacidade de manter a essência e o tom original do jogo. Não aceitamos traduções feitas por IA. O candidato deve ser maior de 18 anos e confortável com jogos voltados para o público adulto.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Tradução ao português Tradução ao japonês Correção de textos

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer

Outro projetos publicados por E. S.