Completed

Legendagem de palestras na área de saúde (inglês/português e português/inglês)

Published on the August 24, 2016 in Writing & Translation

About this project

Open

Realizar a legendagem de palestras na área de saúde do inglês para português e do português para inglês. Os vídeos estão disponibilizados no vimeo, portanto conhecimento da ferramenta de legendagem amara é crucial.

São em torno de 25 vídeos com 25 minutos de duração cada (em média). 10 vídeos do inglês para português e o restante do português para o inglês.

O congresso se inicia no dia 20/09 portanto todos os vídeos devem estar devidamente legendados até o dia 18/09.

Profissionais com conhecimento de vocabulário da área de saúde são prioridade em nossa escolha.

Category Writing & Translation
Subcategory Translation
How many words? More than 5,000 words
Is this a project or a position? Project
Required availability As needed

Delivery term: Not specified

Skills needed

Subtitling Portuguese Translation English Translation

Want to start working on this project?

Log into your Workana account or Register today. Boost your freelance work!

Other projects posted by C. S.