Edición del contenido de la traducción

Se busca un profesional con experiencia para la edición, redacción y traducción de diversos documentos comerciales. La tarea principal incluye la revisión y mejora de textos existentes, la creación de contenido nuevo adaptado a un contexto comercial específico, y la traducción precisa de documentos. Además, se requiere la capacidad de realizar ajustes y modificaciones en archivos PDF para asegurar su formato y presentación correctos. Se valorará la atención al detalle, la fluidez en múltiples idiomas (especialmente español e inglés), y la habilidad para trabajar con plazos ajustados, manteniendo siempre la calidad y coherencia del mensaje.